日: 2022年4月26日

Dingusi mergaitė

2022 m. balandžio 26 d., antradienis.

2019 m. rugsėjo 21 d. iš stovyklavietės dingo 7 metų mergaitė.
Ji viena sekė paskui draugus prie upės, bet jie jos nematė.
Po to prie jos paieškų prisijungė daugybė žmonių, tačiau, deja, niekam nepavyko jos rasti.

Šiandien netoli miško kelio, maždaug už 600 metrų nuo stovyklavietės, upelyje buvo rasta kaukolės dalis, kuri, kaip manoma, priklausė nepilnametei.
Ar tai galėtų būti jos kaulai?

「行方不明の少女」

2022年4月26日火曜日

2019年9月21日、当時7歳の少女がキャンプ場で行方不明になりました。
友人たちを追いかけて1人で川に向かいましたが、友人たちは彼女に遭遇しませんでした。
その後、多くの人が彼女の捜索に加わりましたが、残念ながら、誰も彼女を見つけることが出来ませんでした。

今日、キャンプ場から約600メートル離れた林道近くの沢で、未成年のものと思われる頭蓋骨の一部が見つかりました。
彼女の骨なのでしょうか?

La bambina scomparsa

Martedì, 26 aprile 2022

Il 21 settembre 2019, una bambina, allora di 7 anni, è scomparsa da un campeggio.
Seguiva i suoi amici al fiume da sola, ma loro non l’hanno vista.
Molte persone si sono poi unite alla sua ricerca, ma purtroppo nessuno è riuscito a trovarla.

Oggi, un pezzo di cranio, che si crede appartenere a un minore, è stato trovato in un ruscello vicino a una strada forestale, a circa 600 metri dal campeggio.
Potrebbero essere le sue ossa?

「行方不明の少女」

2022年4月26日火曜日

2019年9月21日、当時7歳の少女がキャンプ場で行方不明になりました。
友人たちを追いかけて1人で川に向かいましたが、友人たちは彼女に遭遇しませんでした。
その後、多くの人が彼女の捜索に加わりましたが、残念ながら、誰も彼女を見つけることが出来ませんでした。

今日、キャンプ場から約600メートル離れた林道近くの沢で、未成年のものと思われる頭蓋骨の一部が見つかりました。
彼女の骨なのでしょうか?

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑