日: 2022年4月5日

Nyderlandai

2022 m. balandžio 5 d., antradienis.

Pasitikrinau internete, nes praėjusį mėnesį iš parduotuvės Jungtinėje Karalystėje užsakyti produktai nebuvo pristatyti.
Dėl to sužinojau, kad siuntinys jau maždaug savaitę yra Nyderlanduose, nors nežinau, kodėl.
Susisiekiau su parduotuve, bet šiuo metu nieko negaliu padaryti, todėl dar palauksiu.

Neturiu jokių žinių apie Olandiją, žinau tik tiek, kad ji garsėja tulpėmis ir tam tikros rūšies sūriu, ir kad Antrojo pasaulinio karo metais ten gyveno Ana Frank.
Man tai gera proga, todėl manau, kad iš bibliotekos pasiskolinsiu knygą apie Nyderlandus.

「オランダ」

2022年4月5日火曜日

先月にイギリスのお店に注文した商品が届かないので、インターネットで調べてみました。
その結果、なぜかはわかりませんが、この荷物が1週間ほどオランダにあることがわかりました。
お店にも問い合わせてみましたが、現在の時点でわたしに出来ることはないようなので、このまま待とうと思います。

わたしはオランダについて知識がないので、オランダについて知っていることは、チューリップとある種のチーズが有名なこと、それから第二次大戦中のある時期にアンネ・フランクが暮らしていたことだけです。
いい機会なので、図書館でオランダについての本を借りてみようかと思います。

Olanda

Martedì, 5 aprile 2022

Ho controllato su internet perché la merce che ho ordinato il mese scorso da un negozio del Regno Unito non era arrivata.
Di conseguenza, ho scoperto che il pacchetto si trova attualmente in Olanda da una settimana, anche se non so il perché.
Ho contattato il negozio, ma sembra che in questo momento non ci sia niente da fare, quindi aspetterò.

Non ho nessuna conoscenza dell’Olanda, tutto quello che so è che è famosa per i tulipani e un certo tipo di formaggio, e che Anna Frank ha vissuto lì ad un certo punto durante la seconda guerra mondiale.
Questa è una buona opportunità per me, quindi penso che prenderò in prestito un libro sull’Olanda dalla biblioteca.

「オランダ」

2022年4月5日火曜日

先月にイギリスのお店に注文した商品が届かないので、インターネットで調べてみました。
その結果、なぜかはわかりませんが、この荷物が1週間ほどオランダにあることがわかりました。
お店にも問い合わせてみましたが、現在の時点でわたしに出来ることはないようなので、このまま待とうと思います。

わたしはオランダについて知識がないので、オランダについて知っていることは、チューリップとある種のチーズが有名なこと、それから第二次大戦中のある時期にアンネ・フランクが暮らしていたことだけです。
いい機会なので、図書館でオランダについての本を借りてみようかと思います。

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑