2022 m. balandžio 2 d., šeštadienis.
Šį mėnesį bus išleista vieno iš mano mėgstamiausių rašytojos knyga.
☆vardininko linksnis (išleis knygą, knyga bus išleista)
Galbūt tai skamba perdėtai, bet, pavyzdžiui, kai man būdavo liūdna, pagalvojusi apie šią knygą pasijusdavau šiek tiek šviesesnė.
Kitaip tariant, ši knyga buvo mano emocinė parama.Vakar buvo pranešta, kad ši rašytoja mirė kovo 29 d.
Buvau labai sukrėsta ir pagalvojau, kaip būtų gerai, jei tai būtų balandžio 1 d.
Šį mėnesį pasirodysianti knyga yra paskutinis jos darbas.
Vis dar negaliu susitaikyti su šiuo faktu…
Kitaip tariant, ši knyga buvo mano emocinė parama.Vakar buvo pranešta, kad ši rašytoja mirė kovo 29 d.
Buvau labai sukrėsta ir pagalvojau, kaip būtų gerai, jei tai būtų balandžio 1 d.
Šį mėnesį pasirodysianti knyga yra paskutinis jos darbas.
Vis dar negaliu susitaikyti su šiuo faktu…
「悲しみ」
2022年4月2日土曜日
今月に、好きな作家の本が発売されます。
大袈裟に聞こえるかもしれませんが、悲しかった時もこの本のことを考えると気持ちが少し明るくなりました。
つまり、この本はわたしの心の支えだったのです。
昨日、その作家が、3月29日に亡くなったというニュースが報道されました。
とてもショックで、これが4月1日の冗談だったらどんなにいいだろうと思いました。
今月に発売される本は、彼女の遺作になってしまいました。
わたしはまだ、この事実を受け入れることが出来ません・・・