日: 2022年3月20日

Allergica al polline

Sabato, 20 marzo 2022

C’è stato molto polline nell’aria oggi.
Non posso godermi la primavera come nell’infanzia, perchè sono allergica ai pollini.
Che peccato!

Il problema più importante per me è che i miei occhi diventano molto pruriginosi.
Ma per i miei gatti, il problema massimo sembra essere il mio starnuto.
Non so perché, ma ogni volta che starnutisco, si allontanano da me…

「花粉症」

2022年3月20日日曜日

今日は花粉がたくさん飛んでいます。
わたしは花粉症なので、子供の頃のようには春を楽しめません。
残念です!

わたしにとって1番の問題は、目がとても痒くなることです。
でもうちの猫たちにとっては、1番の問題はわたしのくしゃみのようです。
なぜかはわかりませんが、わたしがくしゃみをするたびに、猫たちはわたしから遠ざかっていきます・・・

Alergija žiedadulkėms

2022 m. kovo 20 d., sekmadienis.

Šiandien ore daug žiedadulkių.
Turiu alergiją žiedadulkėms, todėl negaliu džiaugtis pavasariu kaip vaikystėje.
Kokia gėda!

Pagrindinė mano problema yra ta, kad man labai niežti akis.
Tačiau mano katinams didžiausią problemą kelia mano čiaudulys.
Nežinau kodėl, bet kiekvieną kartą, kai čiaudžiu, jie atsitraukia nuo manęs…

「花粉症」

2022年3月20日日曜日

今日は花粉がたくさん飛んでいます。
わたしは花粉症なので、子供の頃のようには春を楽しめません。
残念です!

わたしにとって1番の問題は、目がとても痒くなることです。
でもうちの猫たちにとっては、1番の問題はわたしのくしゃみのようです。
なぜかはわかりませんが、わたしがくしゃみをするたびに、猫たちはわたしから遠ざかっていきます・・・

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑