2022 m. kovo 10 d., ketvirtadienis

Vakar vakare pavėlavau įkelti savo dienoraštį į “Lang-8” ir jau buvo po vidurnakčio.
Nuo 2021 m. kasdien rašiau šį dienoraštį.
Taigi esu šiek tiek nusivylusi šia klaida.
Pasigailėjau, kai supratau, kad jau po vidurnakčio.

☆pasigailėjau/gailėjausi, bet dalelytės “si” užtenka vieną kartą:)

Bet, žinoma, ir toliau vesiu šį dienoraštį.

「わたしの日記」

2022年3月10日木曜日

昨晩はLang-8での日記の投稿が遅れて、午前0時を過ぎてしまいました。
2021年からずっと、毎日日記を投稿していました。
だから、このミスがちょっと残念です。
午前0時を過ぎていることに気がついた時には、がっかりしました。

でももちろん、この日記は続けるつもりです。