Giovedì, 10 marzo 2022
Ieri sera ho tardato a postare il mio diario su Lang-8 ed era passata la mezzanotte.
Ho postato il diario ogni giorno dal 2021.
Quindi sono un po’ delusa per questo errore.
Sono rimasta delusa quando mi sono resa conto che era passata la mezzanotte.
Ma naturalmente continuerò a tenere questo diario.
「わたしの日記」
2022年3月10日木曜日
昨晩はLang-8での日記の投稿が遅れて、午前0時を過ぎてしまいました。
2021年からずっと、毎日日記を投稿していました。
だから、このミスがちょっと残念です。
午前0時を過ぎていることに気がついた時には、がっかりしました。
でももちろん、この日記は続けるつもりです。
2022 m. kovo 10 d., ketvirtadienis
Vakar vakare pavėlavau įkelti savo dienoraštį į “Lang-8” ir jau buvo po vidurnakčio.
Nuo 2021 m. kasdien rašiau šį dienoraštį.
Taigi esu šiek tiek nusivylusi šia klaida.
Pasigailėjau, kai supratau, kad jau po vidurnakčio.
☆pasigailėjau/gailėjausi, bet dalelytės “si” užtenka vieną kartą:)
Bet, žinoma, ir toliau vesiu šį dienoraštį.
「わたしの日記」
2022年3月10日木曜日
昨晩はLang-8での日記の投稿が遅れて、午前0時を過ぎてしまいました。
2021年からずっと、毎日日記を投稿していました。
だから、このミスがちょっと残念です。
午前0時を過ぎていることに気がついた時には、がっかりしました。
でももちろん、この日記は続けるつもりです。
Copyright © 2024 Language
Theme by Anders Noren — Up ↑
