2022 m. kovo 6 d., sekmadienis.

Kasmet hidroponiniu būdu auginu hiacintus.
Virtuvės erkerio lange turiu eilę hiacintų, bet pumpurų dar nėra.
Šiemet hiacintų svogūnėlius pasirinkau atsitiktinai, todėl nežinau, kokios spalvos bus žiedai.
Todėl nekantriai laukiu, kada žydės hiacintai, net labiau nei įprastais metais.

Pasaulis yra labai neramus, todėl šie maži kasdieniai džiaugsmai/šios mažos kasdienės smulkmenos atrodo labai svarbūs/svarbios.

「ヒヤシンスの水栽培」

2022年3月6日日曜日

毎年、わたしはヒヤシンスの水栽培をします。
キッチンの出窓にヒヤシンスたちを並べていますが、まだつぼみはありません。
今年はランダムにヒヤシンスの球根を選んだので、何色の花が咲くのかわかりません。
だから、いつもの年以上に、ヒヤシンスの開花が楽しみです。

世界がとても不穏な状態なので、こうした小さな日々の幸せがとても大切に思えます。