Domenica, 20 febbraio 2022

Oggi, in serata, ha iniziato a soffiare un vento molto forte.
Sono un po’ spaventata perché il suono del vento tra gli alberi sembra una voce umana.
Forse stasera ci sarà un temporale.

Questa notte la mia gattina, che recentemente è stata malata, si sente meglio e corre per la stanza.
Sono molto sollevata.

「風の強い夜」

2022年2月20日日曜日

今日、夕方になってからとても強い風が吹き始めました。
樹々を通り抜ける風の音がまるで人の声のように聞こえて、少し気味が悪いです。
たぶん今夜は嵐になるでしょう。

夜、最近体調を崩していた仔猫が元気になって、部屋中を走り回っています。
ほっとしました。