Giovedì, 20 gennaio 2022

Ieri ho finito di leggere la versione giapponese del romanzo “La Femme au carnet rouge” scritto da Antoine Laurain.

Il proprietario di una libreria a Parigi ha trovato una borsetta.
L’uomo inizialmente esamina il contenuto della borsa per restituire l’oggetto trovato al suo proprietario.
Tuttavia, mentre legge la sua agenda, diventa sempre più attratto dalla proprietaria della borsa.

Alla fine ha trovato la sua stanza e…

È un bel romanzo, ma francamente avrei paura se qualcosa di simile a questo romanzo mi capitasse nella vita reale.

『赤いモレスキンの女』

2022年1月20日木曜日

昨日、Antoine Laurain の小説、”La Femme au carnet rouge” の日本語版を読み終えました。

パリに住む書店主の男性が、ハンドバッグを拾います。
その男性は最初、拾ったものを持ち主に返すため、ハンドバッグの中身を調べます。
しかし彼女の手帳を読むうちに、ハンドバッグの持ち主にどんどん惹かれていきます。

最終的に、彼は彼女の部屋を見つけ出し、そして・・・

素敵な小説ですが、正直に言って、この小説と同じことが自分の身に起きたら怖いですね。