Martedì, 14 dicembre 2021

Oggi ho visto Dawson Springs nel Kentucky, USA, su Google Street View.
Era una città spaziosa con bellissimi alberi verdi.

Questa città di 2.700 persone è stata distrutta dal recente tornado.
Ieri ho visto le riprese aeree con i droni di questa città distrutta ed è stato uno spettacolo orribile.
Tutte le case e gli edifici erano ridotti a cumuli di macerie e gli alberi avevano perso tutte le foglie ed erano ridotti a rami morti.

Spero che gli abitanti di questa città siano stati in grado di evacuare prima che arrivasse il tornado.

「ドーソンスプリングス」

2021年12月14日火曜日

今日、アメリカ、ケンタッキー州のドーソンスプリングスをGoogle のストリートビューで見ました。
樹々の緑が美しい、広々とした街でした。

2700人が暮らしていたこの街は、先日のトルネードで壊滅しました。
昨日、わたしは破壊されたこの街をドローンで撮った空撮映像で見ましたが、恐ろしい光景でした。
すべての家々や建物はがれきの山と化し、木々は葉をすべて失って枯れ枝のようになっていました。

この街の住人たちが、トルネードが来る前に避難できたことを願っています。