Lunedì 6 dicembre 2021

Oggi ho fatto il primo bagno alla mia gattina.

I gatti a pelo corto (oppure: capelli corti?) che vivono in casa di solito non hanno bisogno di essere lavati.

☆Pelo corto va bene, i capelli li hanno solo gli esseri umani.
Ma siccome questa gattina viveva all’aperto, aveva davvero bisogno di essere lavata.Ho pensato che potesse impazzire perché i gatti odiano l’acqua.
Ma ha sopportato l’acqua calda senza miagolare.
Sono rimasta sorpresa!

「子猫とお風呂」

2021年12月6日月曜日

今日、子猫を初めてお風呂に入れました。

通常、室内外の短毛種の猫はお風呂に入れる必要はありません。
でもこの子は野外で暮らしていたので、どうしても洗う必要がありました。

わたしは、彼女は大暴れするかもしれないと思っていました。なぜなら猫は水が大嫌いだからです。
でも彼女はお湯の中で鳴きもせずに耐えていました。
びっくり！