Lunedì, 29 novembre 2021

Avevo programmato di non fare nulla oggi, ma si è rivelata una giornata impegnativa.

Un pacco spedito dalla Cina non si sa che fine abbia fatto e mi ci è voluto un po’ per occuparmene.
Purtroppo non ho ancora risolto questo problema.
Tuttavia sono speranzosa che le cose miglioreranno nei prossimi giorni.

Sto aspettando da tre settimane che arrivi il mio pacco e spero che arrivi sano e salvo/tutto intero!

☆”sano e salvo” solitamente si usa per le persone
“sano e salvo”は普通人間に使われる

「行方不明の荷物」

2021年11月29日月曜日

今日はのんびり過ごすつもりでしたが、結局忙しい1日となりました。

中国から送られてきた荷物がどこかで行方不明になってしまい、その対応に時間がかかりました。
残念ながらその問題はまだ解決していません。
でも、数日中に状況が好転することを期待しています。

荷物が届くまで３週間待っていたので、無事届くことを願っています！