日: 2021年11月7日

Domenica

Domenica, 7 novembre 2021

Oggi ho avuto un appuntamento con un altro nuovo fornitore specializzato per parlare dei lavori nel mio bagno.
A differenza dell’uomo che avevo incontrato qualche giorno prima, è stato molto educato e mi ha spiegato il lavoro da fare e i prodotti da scegliere.
Sentivo che era una persona degna di fiducia e volevo commissionargli questo lavoro.

La sera, ho controllato casualmente l’origine della baguette congelata al burro all’aglio e ho scoperto che era la Lituania!
Sto studiando il lituano, ma raramente riesco a trovare prodotti lituani in Giappone, quindi ero entusiasta.

「日曜日」

2021年11月7日土曜日

今日は、新しい別の専門業者と、バスルームの工事についての打ち合わせをしました。
数日前に会った男性とは違い、とても丁寧に、作業内容や選ぶべき商品について説明してくれました。
信頼できる人だと感じたので、この仕事を依頼したいと思いました。

夜、何気なく、冷凍のガーリックバターバゲットの産地を確認したら、リトアニアでした!
わたしはリトアニア語を勉強していますが、日本でリトアニア産の品物に出会うことはめったにないので、感激してしまいました。

Sekmadienis

2021 m. lapkričio 7 d., šeštadienis

Šiandien turėjau susitikimą su dar vienu nauju profesionaliu rangovu aptarti mano vonios kambario darbų.
Priešingai nei prieš kelias dienas sutiktas vyras, jis buvo labai mandagus ir paaiškino, kokius darbus reikia atlikti ir kokius produktus pasirinkti.
Pajutau, kad juo galima pasitikėti, ir norėjau užsakyti šį darbą.

Vakare atsainiai patikrinau šaldytų česnakinių sviestinių batonų kilmę ir radau, kad tai – Lietuva!

☆/kad jie pagaminti Lietuvoje
Studijuoju lietuvių kalbą, bet Japonijoje nedažnai tenka susidurti su lietuviškais produktais, todėl buvau labai sužavėta.

「日曜日」

2021年11月7日土曜日

今日は、新しい別の専門業者と、バスルームの工事についての打ち合わせをしました。
数日前に会った男性とは違い、とても丁寧に、作業内容や選ぶべき商品について説明してくれました。
信頼できる人だと感じたので、この仕事を依頼したいと思いました。

夜、何気なく、冷凍のガーリックバターバゲットの産地を確認したら、リトアニアでした!
わたしはリトアニア語を勉強していますが、日本でリトアニア産の品物に出会うことはめったにないので、感激してしまいました。

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑