Martedì, 5 ottobre 2021

Domani andrò in una grande città.

Non per qualche progetto di divertimento, purtroppo, ma per la seconda dose del vaccino.

/Non per divertimento, purtroppo, ma per (fare) la seconda dose del vaccino.
Tuttavia poiché andrò in una grande città, andrò in una grande libreria prima di fare il vaccino.

/Tuttavia, siccome vado/poiché andrò/visto che andrò in una grande città, andrò in una grande libreria prima di fare il vaccino.

Uso anche gli ebook e penso che siano molto utili.

☆Va bene sia ebook che e-book. Oppure anche eBook.
Ma sento di voler leggere le opere dei miei autori preferiti nei libri cartacei.

/Ma sento che voglio leggere/Ma sento di voler leggere le opere dei miei autori preferiti nei libri cartace.

「紙の本」

2021年10月5日火曜日

明日、大きな街に行きます。

残念ながら、楽しい予定のためではなく、2回目のワクチン接種のためです。
でもせっかく大きな街に行くので、ワクチンの接種の前に大きな本屋に行くつもりです。

わたしは電子書籍も利用しますし、とても便利なものだと思います。
でも好きな作家の作品は、紙の本で読みたいと感じます。