Sabato, 2 ottobre 2021

Ho letto su internet che il 18 settembre all’1 circa in California, USA, un’unità di forze speciali dell’esercito è stata attaccata da una persona vestita da ninja.

https://www.npr.org/2021/10/01/1042487729/a-ninja-with-a-sword-assailed-a-u-s-army-special-operations-unit-in-california

Il ninja ha chiesto al sergente maggiore: “Sai chi sono?”

Quando il sergente maggiore ha risposto che non lo sapeva, il ninja ha chiesto: “Sai dov’è la mia famiglia?”

Quando il sergente ha risposto di nuovo: “Non lo so”, il ninja lo ha attaccato improvvisamente con una spada.

Alla fine, un uomo di 35 anni di nome Gino Rivera è stato arrestato.
Penso che sia un caso molto strano.

「陸軍特殊部隊と忍者」

2021年10月2日土曜日

9月18日の午前1時頃にアメリカ・カリフォルニア州で、陸軍特殊部隊が忍者の格好をした人物に襲われたというニュースをインターネットで読みました。

この忍者は、二等軍曹に「私が誰かわかりますか？」と話しかけ、軍曹が「知らない」と答えると、今度は「私の家族がどこにいるかわかりますか？」と尋ねました。
軍曹が再び「知らない」と答えたところ、忍者の格好をした人物は突然刀で斬りつけてきたそうです。

最終的に、35才のGino Rivera という人物が逮捕されました。
とても奇妙な事件だと思います。