2021 m. rugpjūčio 21 d., šeštadienis

Praėjusį birželį šioje svetainėje parašiau įrašą, kad naujai užkrėstų koronavirusų skaičius Tokijuje pasiekė 34 ir dėl to buvo paskelbtas įspėjimas mieste.
Tuo metu man buvo baisu dėl 34 užsikrėtusių žmonių.

Beje, vakar Tokijuje naujų koronaviruso infekcijų buvo 5405.
Jei šiandien Tokijuje naujai užsikrėtusių žmonių skaičius pasiektų 34, būtume be galo laimingi.

Jaučiu, kad viskas labai pasikeitė tarp praėjusių ir šių metų.

「1年間の変化」

2021年8月21日土曜日

去年の6月、このサイトで、東京でのコロナウイルスの新規感染者が34人になり、Tokyo alert が出されたという日記を書きました。
当時のわたしは、新規感染者が34人もいるなんて怖いと思いました。

さて、昨日の東京のコロナウイルスの新規感染者数は5405人です。
もしも、今日の東京の新規感染者数が34人になったとしたら、わたしたちは大喜びするでしょうね。

この1年の間に、大きく状況が変わってしまったと感じます。