日: 2021年7月17日

La porta d’ingresso

Sabato, 17 luglio 2021

Ieri ho verniciato la porta d’ingresso di bianco.
Poiché la vernice della porta si stava venendo.

Le sue porte sono fatte di un disegno complesso, di concavità e convessità.
Ecco perché mi ci è voluto così tanto tempo per verniciare.

Ma la parte più difficile era assicurarsi che i miei gatti non si avvicinassero alla porta d’ingresso appena verniciata!

「玄関のドア」

2021年7月17日土曜日

昨日、玄関のドアに白いペンキを塗りました。
塗装が剥がれかけていたからです。

その扉は凹凸のある複雑なデザインです。
そのため、ペンキを塗るのに時間がかかりました。

でも1番大変だったのは、うちの猫たちが玄関に近づかないように注意することでした!

Priekinės durys (Noriu pasakyti „The front door”)

2021 m. liepos 17 d., šeštadienis

Vakar baltais dažais nudažiau priekinės duris.
Nes pradėjo luptis durų dažai.

Durys yra sudėtinga konstrukcija su nelygiais paviršiais.

(✕Durys yra sudėtinga konstrukcija su nelygiais paviršiais.)
☆manau, kad geriau “sudėtinga konstrukcija”, nes kalbate apie konkrečias duris ir, nors durys yra daugiskaitinis daiktavardis, jos yra vinnas daiktas

Todėl užtruko ilgai, kol jas nudažiau.Bet, tiesą sakant, sunkiausia buvo išlaikyti mūsų katinus nuo durų!

☆/nulaikyti/neleisti katinams eiti prie durų

「玄関のドア」

2021年7月17日土曜日

昨日、玄関のドアに白いペンキを塗りました。
ドアの塗装が剥がれかけていたからです。

その扉は凹凸のある複雑なデザインです。
そのため、ペンキを塗るのに時間がかかりました。

でも1番大変だったのは、うちの猫たちが玄関に近づかないように注意することでした!

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑