Sabato, 12 giugno 2021

Recentemente, un afroamericano si è trasferito nel nostro quartiere.

Questa mattina mi ha parlato per la prima volta mentre innaffiavo i fiori del mio giardino.
Mi aspettavo che mi parlasse in inglese, ma parlava molto bene il giapponese.
Ero così sorpresa che, mentre parlavo, il mio giapponese era un po’ strano.

Avrebbe potuto pensare che non ero giapponese!

♡Anche a me è capitata la stessa cosa 🙂 il cervello umano è strano!
わたしにも同じことが起こった :)　人間の脳は不思議だ！

「ちょっとおかしな日本語」

2121年6月12日土曜日

最近、近所にアフリカ系アメリカ人の方が引っ越してきました。

今朝、庭で花に水をやっている時に、初めて彼に話しかけられました。
わたしは英語で話しかけられるだろうと予想していたのですが、彼はとても上手な日本語を話しました。
びっくりしたので、わたしの日本語がちょっとおかしくなってしまいました。

彼はわたしを日本人ではないと思ったかもしれませんね！