2021 m. kovo 5 d., penktadienis

Šiandien pirmą kartą per ilgą laiką nuvažiavau į biblioteką.

Nežinau kodėl, bet knygynuose, skaitytų knygų knygynuose ir bibliotekose netoli mano namų nėra daug vadovėlių itališkai.
Bibliotekoje, kurioje šiandien buvau, yra vadovėlių ispanų, prancūzų, vokiečių, kinų, korėjiečių ir, žinoma, anglų kalbos mokymuisi, tačiau trūko tik italų kalbos.

Keista, bet šioje bibliotekoje buvo Sardinijos kulinarinė knyga, todėl ją pasiskolinau.
Kodėl jie neturi net knygos pradedantiesiems mokytis italų kalbos, kai turi Sardinijos kulinarijos knygą, kuri Japonijoje yra reta?

Aš negaliu to suprasti…
/Arba “šito niekaip nesuprantu”

「謎」

2021年3月5日金曜日

今日はひさしぶりに図書館に行きました。

なぜだかわかりませんが、家の近所の本屋にも古本屋にも図書館にも、イタリア語の学習書はほとんどありません。
今日行った図書館にも、スペイン語、フランス語、ドイツ語、中国語、韓国語、そしてもちろん英語の学習用の本がありましたが、イタリア語だけが抜けていました。

でも、不思議なことに、その図書館にはサルディーニャ料理の本はあったので、借りてきました。
日本では珍しいサルディーニャ料理の本があるのに、なぜ初心者向けのイタリア語を学ぶ本すらないのでしょうか?
不思議です。