2017年1月12日 23:57

Šiandien laisvadienis, ir maniau atsipalaiduosiu.
Bet iš tikrųjų šiandien buvo labai užimta diena (or tiesiog “tikrai užimta”).
Naktį labai pavargau.

Nusivyliau, tačiau tuojau ateis savaitgalis.
Šį savaitgalį noriu atsipalaiduoti.

「おかしな日」

今日は休日で、リラックスできるだろうと思っていました。

でも実際にはとても忙しい１日でした。

夜には、とても疲れてしまいました。

がっかりしてしまいましたが、でももうすぐ週末がやってきます。

今週末はのんびりしたいです。