2015年11月13日 18:26

Šiandien man vis dar skauda pirštą ir padariau daug spausdinimo klaidų.

Tačiau mano piršto žaizda yra daug geriau ir man palengvėjo.

Tuo tarpu, vienas iš mano jauniausiųjų kačiukų labai mėgsta gulėti atrėmęs savo galvą į mano ranką.

Kas naktį jis nubėga pas mane ir miaukia prie lovos, kol aš ištiesiu jam savo ranką.

Kai jie buvo kačiukai, daug mano katinų mėgo gulėti atrėmę savo galvą į mano ranką.

Norėčiau sužinoti, iš kur jie sužinojo apie miegojimą atsirėmus į kieno nors ranką!

今日はまだ指が痛くて、沢山タイプミスをしてしまいました。でも指の傷はだいぶ良くなって、ほっとしました。

話は変わって、わたしの末っ子の仔猫のうちの１匹は、腕枕が好きです。毎晩わたしのところに駆け寄ってきて、腕枕をしてもらうまでミャーミャー鳴きます。

仔猫の頃、わたしの猫たちの多くは、腕枕が好きでした。一体誰が彼らに腕枕について教えたのか、心から知りたいです！