月: 2013年3月

Nors anksčiau aš ir mėgau pavasarį. Norėčiau, kad per keletą metų mano alergija žiedadulkėms praeitų.

Šiandien nusipirkau džiovintų dilgėlių maisto papildų Internete..

(△Šiandien nusipirkau džiovintų dilgėlų “supplement” (Kaip pasakyti “supplement” lietuviškai?) Internete.)

☆supplement – papildai/ maisto papildai

Dilgėlės gydo alergiją žiedadulkėms.

花粉症

今朝起きた時、花粉症が原因で目が痒かったです。私は数年前に花粉症になりました。おかげで、ここ数年春になると少し憂鬱です。以前は、春が大好きだったのですが。数年以内に花粉症が治るといいなあと思っています。

今日、インターネットで乾燥したいらくさの葉のサプリメントを買いました。いらくさの葉は、花粉症に効くのです。

Kai aš buvau kūdikis, mano močiutė dažnai manydavo, kad aš miriau.

Šiandien buvo labai šilta, bet orų prognozė sako, kad rytoj bus labai šalta. Nenuostabu, kad daug žmonių suserga.

「眠気」

書き込みが遅くなってごめんなさい。
この頃とても忙しかったのですが、やっとのことで一段落しました。

最近、とても眠いです。どうしてかはわからないのですが、すぐに眠たくなります。そして、魔法のようにあっという間に眠りに落ちてしまいます。

赤ちゃんの頃、祖母は私が死んでいるのではないかとしょっちゅう心配したそうです。それというのもわたしはとても長い時間眠っていましたから。

今日はとても暖かかったですが、天気予報によると、明日はとても寒いようです。沢山の人達が体調を崩しているのも無理はないと思います。