日: 2012年10月17日

2012年10月17日 19:20

Rudenį dažnai lyja.

Šiandien irgi vakare pradėjo lietus lyti.

Oras šaltas ir kvepia nukritusiais lapais.

Jeigu galiu būti namuose, man patinka rudens lietus.

☆Grammatically is correct, but sounds little strangely ;). Better ”Man patinka rudens lietus, jei būnu namuose” (I like autumn’s rain if I am at home) or ”Man patinka rudens lietus, kai esu namie” (I like autumn’s rain when I at home)

文法的には正しいのだが、ちょっと変な響きがある。） 家にいると秋の雨が好きなんだ」または「家にいると秋の雨が好きなんだ」。

Jis atrodo lyg pilkos nėrinių užuolaidos .

「秋の雨」

秋はよく雨が降る。

今日も夕方から雨が降り出した。

空気は冷たく、落ち葉の匂いがする。

家にいられるなら、秋の雨が好きだ。

グレーのレースのカーテンみたい。